И это путь к разбитому корыту.

В Самкхья Йоге женщина сравнивается с пракрити (природой).

Как и природа, она всегда должна быть активной.

Только при этом условии она в жизни преуспевает и дом ее наполнен радостью. Недаром Калидаса выводит женщину в роли живительной искры в жизни семьи.

Эта же искра является двигателем духовного подъема общества.

Помимо упомянутых выше традиционных функций женщине в наш век всеобщего соревнования приходится играть и некоторые дополнительные роли: врача, юриста, политика, преподавателя — и с ними она вполне справляется.

Однако, когда повседневная борьба истощает даже верхние пределы ее выносливости, физическая и умственная усталость приводят к ослаблению ее природного интереса к семье и детям, а затем к равнодушию и разочарованию.

***
Судя по многим женщинам сегодня, у них уже нет природного интереса к семье и детям.
Истощены в гонке за успехом.